Rotozaza: Etiquette (Festival Drugajanje 2008)

25. – 27. november 2008
v polurnih intervalih od 14h do 18h
Pizzerija Padrino
30 minut

Angleški kolektiv Rotozaza sta pravzaprav dva ustvarjalca, gledališka umetnika iz Londona, Anthony Hampton in Silvia Mercuriali. Avtorja predstave Etiquette s formami gledališkega izraza rada eksperimentirata in kot pravita, je tudi Etiquette nekakšen eksperiment, saj ponuja publiki izziv aktivne udeležbe skozi premišljeno voden proces.

Etiquette je intimna predstava za dva, ki se dogaja v javnem prostoru, v kavarni, a je hkrati skrita pred opazovalci, saj jo lahko slišita in spremljata le dva obiskovalca naenkrat. Obiskovalca sta hkrati gledalca in igralca, ki se v paru usedeta za mizo, si nadeneta slušalke in sledita navodilom, ki jih poslušata. Na mizi, ki je oder, so razstavljeni rekviziti, ki so scenografija predstave. Trenutek postane čaroben, ko se glasu iz slušalk zares prepustita in postaneta filozof ali pa mlado dekle, ki skupaj potujeta skozi različne prizore, izmed katerih so nekateri navdahnjeni s scenami iz znanih filmov in gledaliških predstav.

Tekst: Anthony Hampton, Silvia Mercuriali
Oblikovanje in montaža zvoka: Sašo Kalan, Anthony Hampton
Govorec A: Gregor Gruden
Govorka B: Barbara Cesar
Nora: Nevenka Koprivšek
Torvald: Samo Selimović
Produkcija: ArtsAgenda
Producent: Paul Bennun
S pomočjo: Arts Council of England

Besedilo lahko poslušate v slovenščini, angleščini, nemščini, francoščini, španščini, flamščini in portugalščini.