Betontanc & Umka.LV: SHOW YOUR FACE!
Foto: Gints Malderis
Začetek prejšnjega stoletja sta zaznamovali dve »teroristični« skupini: raziskovalci osnovnih delcev človeške duše in raziskovalci osnovnih delcev materije. Freudovci na eni in jedrski fiziki na drugi strani so delovali kot majhne skupine, ki varujejo poslednje skrivnosti duše in materije.
Druga svetovna vojna se je končala z zmagoslavjem fizike. Eksplozija atomske bombe, ki je s strahovitimi posledicami končala neko obdobje v človeški zgodovini, je bila samo praktični dokaz tega, kar se zgodi, če razbijemo osnovne delce.
Še zmeraj pa ne vemo, kaj se zgodi, če razbijemo osnovne delce človeške duše, in kako to narediti, ker še nobena država ni bila pripravljena vložiti v raziskave dušeslovja toliko denarja, kot je bila za razbitje atoma. Kajti kapitala ne zanima ozdravljenje duše, kapital se redi od neumnosti ljudi.
Problem dokončnega razodetja človeške družbe je v tem, da se nihče ne posveča osnovnim delcem zgodovinskih napak. Kar naprej se melje o idejah in o različnih svetovnih nazorih in praksah, ki so povzročile, da so se ljudje spopadali, kot bi šlo za prepire med dvema filozofskima šolama, ne pa za skupek naključij, napak in spodrsljajev, ki so posameznike spremenile v nič hudega sluteče žrtve.
Zgodovina dokazuje, da je telo zlahka uničiti in zgodovina dobro skriva metode razstreljevanja duše. Kdo so ti ljudje brez obraza, ki so se ob napačnem času znašli na napačnem kraju, ki so nad njih poslali pobesnele eksekutorje in so spremljali vsak njihov korak, vsak njihov glas, da bi jim razstrelili dušo, zato da je danes svet tako krasen in koristen nam barabam, ki smo še ostali?
Kolofon
Režija: Matjaž Pograjc
Ustvarjalci in izvajalci: Betontanc in Umka.LV (Primož Bezjak, Daša Doberšek, Branko Jordan, Andris Kalnozols, Marcis Lacis, Katarina Stegnar, Gints Širmelis-Širmanis
Glasba: Silence, Ugis Vitins
Dramaturgija in zgodba: Andris Gauja
Lutke in objekti: Barbara Stupica
Koreografija: Branko Potočan
Kostumografija: Mateja Benedetti
Oblikovanje luči: Tomaž Štrucl
Oblikovanje tona: Jure Vlahovič
Izvršni producentki: Ira Cecić, Maija Pavlova
Organizatorka gostovanj: Maja Vižin
Produkcija: Bunker, Ljubljana in New Theatre Institute of Latvia
Predstavo so omogočili: Ministrstvo za kulturo RS, MO Ljubljana, Ministrstvo za kulturo RL, MO Riga, State Culture Capital Fundation, Theorem in program Culture 2000
Izvedbe
Premiera:
Svetovna premiera: 25. maj 2006, Independent theatre “Skatuve”, Riga, Latvija
Slovenska premiera: 15. junij 2006, Stara mestna elektrarna – Elektro Ljubljana
Prihajajoče predstave:
10. in 11. december 2017 ob 21.00, Stara mestna elektrarna – Elektro Ljubljana
Pretekle ponovitve:
16., 17. in 18. junij 2006, Stara mestna elektrarna – Elektro Ljubljana
avgust 2006, festival Mladi levi, Ljubljana
1. in 2. september 2006, Stara mestna elektrarna – Elektro Ljubljana
13. september 2007, Stara mestna elektrarna – Elektro Ljubljana
oktober 2007, Stara mestna elektrarna – Elektro Ljubljana
oktober 2007, 42. Borštnikovo srečanje – nagrada za kolektivni ustvarjalni dosežek, Maribor
oktober 2007, Anton Podbevšek Teater, Novo mesto
oktober 2007, festival Theater Fuer Alle: Give as much as you can, Bremen, Schwankhalle
maj 2008, Rehearsing Freedom on Stage , IETM, Ljubljana
julij 2008, International Festival of Street Art, Palmela
avgust 2008, festival Noorderzon, Groningen
november 2009, festival Drugajanje, Maribor
november 2009, Stara mestna elektrarna – Elektro Ljubljana
16. in 17. december 2010, Stara mestna elektrarna – Elektro Ljubljana
6. – 8. januar 2011, 3 predstave, Walker Art Center, Minneapolis
10. in 11. januar 2011, 2 predstavi, festival Under the Radar, New York
14. – 16. januar 2011, 3 predstave, Museum of Contemporary Art, Chicago
19. – 23. januar 2011, 5 predstav, REDCAT/Calarts theater, Los Angeles
17. julij 2011, Mittelfest, Čedad
25. november 2011, LIMIT – Live art festival, Beograd
26. oktober 2012, festival Perforacije/plenarno srečanje članov mreže IETM, Zagreb
25. in 27 oktober 2012, Stara mestna elektrarna – Elektro Ljubljana
17. oktober 2013, festival Theatre Confrontations, Lublin, Poljska
5. februar 2015 ob 9.00, kulturni dan v okviru projekta Igrišče za gledališče, Stara mestna elektrarna – Elektro Ljubljana
6. februar 2015 ob 9.00, kulturni dan v okviru projekta Igrišče za gledališče, Stara mestna elektrarna – Elektro Ljubljana, ODPADE!
6. in 7. februar 2015 ob 20.00, Stara mestna elektrarna – Elektro Ljubljana
10. in 11. februar 2015, festival Reims Scènes d’Europe 2015, Le Manège de Reims, Reims, Francija
1. julij 2015, festival Spectrum, Beljak
Kritike
Gregor Butala: Zamujena priložnost, Dnevnik, 29. 8. 2006 (pdf)
Adela Vuković: Razgaliti svoj pravi obraz, Finance, 14. 6. 2006 (pdf)
Tanja Lesničar – Pučko: Pokaži svoj obraz, Dnevnik, 14. 6. 2006 (pdf)
Blaž Lukan: Predstava v imperativu, Delo, 20. 6. 2006 (pdf)
Betontanc skupaj z latvijskimi umetniki navdušili, Večer, 1. 9. 2006 (pdf)
Letak
Tehnične zahteve
Oder (gif)
Luči (gif)
Tehnični rider (doc)
Video
Video: arhiv Bunker
Montaža: Gregor Gobec, Urška Boljkovac
Fotografije
Foto: Gints Malderis