Beton Ltd.: ICH KANN NICHT ANDERS

Foto: Toni Soprano

Prva predstava iz nemškega cikla

“Mostu med  načelnostjo in praktičnostjo rečemo preživetje. Če v gledališču vedno uporabljamo zgodbe, da bi lahko govorili o svetu, igramo like, da bi lahko govorili o človeški naravi, in se delamo, da je miza miza, smo si želeli obratnega principa. Ker ne moremo z nikakršno gotovostjo in umetniško integriteto govoriti o ničemer drugem razen o sebi, o svoji poziciji, o svojih načelih in nenačelih; vse ostalo so moralistični diskurzi ali solzavo opravičevanje in pranje slabe vesti; lahko torej med praktičnostjo in načelnostjo vzniknejo prav tiste stvari, ki jih umetnik ne bi smel posedovati: zaprtost, fašizem, seksizem, narcisoidnost, mizantropija … Prav te male perverzije kažejo na to, da nismo izvzeti, čeprav se delamo, da smo. Na koncu si moramo priznati, da ne moremo drugače, da ne morem drugače. Ich kann nicht anders.

In ta dvojna pozicija je več kot perverzna.

Moje življenje je odvratno, navdajam se z gnusom in vendar sem tako daleč od tega, da bi kaj spremenil. In čeprav me strašijo ti posvečeni prostori, takoj ko jih zapustim sem neodziven in trd. Na koncu nisem vreden ničesar.” Beton Ltd.

Avtorsko poetiko kolektiva Beton Ltd. (Katarina Stegnar, Branko Jordan, Primož Bezjak) zaznamuje iskanje osebnih vstopov v globalna vprašanja – njihova pozicija je pogosto performerska –, iskanje novih, hibridnih formatov uprizarjanja in mojstrsko obvladovanje uprizoritvenih tehnik. Ich kann nicht anders je njihova peta predstava, kjer nas kontrapunkt med popolno intimo in odzveni globalnih dogodkov spomni na tezo Srećka Horvata, da je prava revolucija vedno revolucija vsega, vseh družbenih odnosov, tudi najbolj intimnih.

Svet okoli nas je nasičen z dogajanjem, nasičen s spremembami in, če obstaja konstanta, je to trenutno negotovost. Slutimo spremembe, a kakšne bodo, se še ne izrisuje jasno. Ena izmed možnih strategij boja proti oglušujoči glasnosti sveta, je umik v svoj svet. Ne predaja, ampak obramba lastnega intimnega teritorija pred zunanjim svetom. Umik v intimo, kjer je svoboda možna in kjer je utopija – zdaj.

Kolofon

Koncept in režija: Beton Ltd.
Nastopajo: Katarina Stegnar, Branko Jordan, Primož Bezjak
Glasba: Dead Tongues
Oblikovanje prostora: sonda4, Toni Soprano
Kostumografija: Mateja Benedetti
Oblikovanje zvoka: Jure Vlahovič
Dramaturška sodelavka: Urška Brodar
Tehnični vodja: Andrej Petrovčič
Tehnični sodelavec: Martin Lovšin
Izvršna producentka: Maja Vižin
Stiki z javnostmi: Tamara Bračič Vidmar
Produkcija: Bunker, Ljubljana
Predstavo so omogočili: Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije, Mestna občina Ljubljana
S pomočjo: Elektro Ljubljana, d.d., Slovensko mladinsko gledališče
Zahvala: GT22, Športno društvo Tabor, Aljoša Cetinski, Mini Teater, Uroš Kaurin, Nathalie Horvat

UČNO GRADIVO – Beton Ltd: Ich kann nicht anders

Izvedbe

Premiera:
26. avgust 2016, ob 20.00, Dvorana športnega društva Tabor, Ljubljana

Prihodnje predstave:

10. marec 2019, ob 21.00, Dvorana športnega društva Tabor, Ljubljana – v okviru večera DVEH predstav nemškega cikla Beton Ltd.

Pretekle predstave: 
27. avgust 2016, ob 21.00, Dvorana športnega društva Tabor, Ljubljana
29. in 30. avgust 2016, ob 20.00, Dvorana športnega društva Tabor, Ljubljana
24. in 25. september 2016 ob 20.00, Dvorana športnega društva Tabor, Ljubljana
8. in 9. oktober 2016 ob 20.00, Dvorana športnega društva Tabor, Ljubljana
19. in 20. november 2016 ob 20.00, Dvorana športnega društva Tabor, Ljubljana
22. november ob 18.00 in 20.00,  v okviru festivala Drugajanje, Narodni dom Maribor, Maribor
4. april 2017, Teden slovenske drame, Kranj
13. in 14. maj 2017, ob 20.00, Dvorana športnega društva Tabor, Ljubljana
3. in 4. junij 2017, ob 20.00, v okviru Mednarodnega srečanja Flanders – Balkan Express, Dvorana športnega društva Tabor, Ljubljana
17. september 2017, ob 20.00 Dvorana športnega društva Tabor, Ljubljana
5. in 6. oktober 2017, Prague Crossroads International Theatre Festival, Republika Češka
10. in 11. oktober 2017, Festival Konfrontacje Teatralne Lublin, Poljska
10. in 11. februar 2018, ob 19.00, Dvorana športnega društva Tabor, Ljubljana
6. marec 2018, ob 20.00 , SNG Nova Gorica, Nova Gorica
11. avgust2018, ob 21.00 2018, KamFest, Kamnik
6. in 7. oktober 2018, ob 21.00, Dvorana športnega društva Tabor, Ljubljana

Kritike

Arhar N.: Ocenjujemo: Ich kann nicht anders, Delo, 30. 8. 2016
Jelesijević N., V vakuumu ohranitve golega življenja : Ich kann nicht anders, Radio Študent, 30. 8. 2016
Muanis Sinanović: Zos, februar 2018, Kriterij.si
Nataša Velikonja: Odličen dokument groze. Toda., februar 2018, Kriterij.si
Alja Lobnik: Prenapeteži – komentar k predstavi in širši konstalaciji stvari, februar 2018, Kriterij.si
Alenka Pirman: Navedki, zatočišče, material, februar 2018, Kriterij.si

Video

Ich kann nicht anders Trailer from Bunker Ljubljana on Vimeo.

Fotografije

Foto: Nada Žgank