IGLU – Improvizacijsko gledališče Ljubljana: STOLI
Četrtek, 24. november, ob 19h
Predstava poteka v angleškem jeziku.
IGLU – Improvizacijsko gledališče Ljubljana so Peter Frankl, Vid Sodnik in Juš Milčinski, ki so združili moči v raznoliko performersko zasedbo z željo po profesionalnem delu na področju gledališke improvizacije. Kljub mladosti gre za izkušene igralce, ki redno nastopajo v Ljubljani in drugod po Sloveniji, v tujini pa tesno sodelujejo z gledališči iz Nemčije, Švice in Kanade, predstavili pa so se tudi na Nizozemskem, Hrvaškem, Češkem, Poljskem, v Franciji, Belgiji, Italiji, Avstriji ter v ZDA. V tokratni festivalski različici predstave Stoli bodo moči združili s turško zasedbo Istanbulimpro.
Predstava Stoli, ki sta jo zasnovala Vid Sodnik in Gerald Weber, sicer člana mednarodnega kolektiva Ohana, navdih išče v pozicijski ureditvi igralnega prostora. Ritem in vsebino prizorov narekuje razporeditev odrskega pohištva. Predstavljajmo si, da odrski rekviziti niso zgolj v pomoč začrtani vsebini, temveč so njeni glavni ustvarjalci. Predstavljajmo si, da vsakodnevni predmeti niso zgolj orodja naših življenj, temveč njihovi glavni določevalci.
Zamisel: Gerald Weber, Vid Sodnik
Igra: Juš Milčinski, Koray Bülent Tarhan, Peter Frankl, Vid Sodnik, Zeynep Özyurt Tarhan
Glasba: Evren Gülseven
Luč: Borut Cajnko
Mednarodna festivalska zasedba: TANDEM
Sreda, 23. november, ob 20h
Predstava poteka v angleškem in v slovenskem jeziku.
Prvi festivalski večer, prva spogledovanja. Gostujoči umetniki se srečajo na odru in otvorijo festivalske procese spoznavanja, radovednega vpogledovanja v delo drug drugega in poglabljanja odnosov. Priča bomo šestim duetom – nekateri od njih so že utečene zasedbe, drugi pa popolnoma sveže kombinacije. Poigravali se bodo s trenutkom, ko si dva človeka zreta v oči, in raziskovali, kaj vse se lahko iz tega pogleda razvije. Sladko spogledovanje na vseh ravneh – med ustvarjalci, med občinstvom in umetniki, med prostorom, časom in ljudmi.
Osnovna zamisel: Matthieu Loos
Povezujeta: Juš Milčinski, Maja Dekleva Lapajne
Igra: Beatrix Brunschko, Gregor Moder, Jacob Banigan, Katarina Veselko, Koray Bülent Tarhan, Rok Bohinc, Sara Šoukal, Tomaž Lapajne Dekleva, Vid Sodnik, Zeynep Özyurt Tarhan
Glasba: Evren Gülseven, Hannu Risku
Luč: Borut Cajnko
KRITIŠKA ŠOLA DRUGAJANJA IN NAGIBA november 2016 – maj 2017
Od novembra 2016 do maja 2017
Šola vključuje ogled 8-ih predstav v okviru
festivala Drugajanje in 3. sezone “Nagib na oder” v MARIBORU ter izbrane predstave v LJUBLJANI.
Začetek: 21. novembra na festivalu Drugajanje
Udeležba je brezplačna (krijemo tudi stroške vstopnin in prevozov, če predstava ni v Mariboru).
Število mest: 8
Prijave in info: info@nagib.si
Rok prijave: do 17. novembra 2016
Nagib, sezona sodobne uprizoritvene umetnosti v Narodnem domu, in festival Drugajanje, festival sodobne uprizoritvene umetnosti, ki poteka v sodelovanju z II. gimnazijo Maribor, razpisujeta skupno kritiško šolo. Vanjo vabimo mlade, ki jih zanimajo analiziranje, vrednotenje, kritično »branje« in refleksija sodobne scenske umetnosti. Program bo organiziran kot abonma, ki bo preplet predstav Drugajanja, Nagiba in še nekaterih drugih izbranih predstav v Ljubljani. Sodelujoči mentorji bodo delovali kot sogovorniki mladim pri razmisleku o videnem in obenem tudi kot mentorji pri kritiškem vrednotenju. Srečanja bodo potekala v različnih formatih (radijske oddaje, pogovori z umetniki, pisanje besedil za blog ali spletne strani vključenih organizacij …).
Mentorji bodo preizkušeni uredniki, kritiki in teoretiki, ki trenutno delujejo v različnih referenčnih medijih: Kaja Kraner, Alja Lobnik, Katja Kosi, Maja Megla, Rok Vevar, Nenad Jelesijević … V dogovoru z udeleženci bo mogoče k sodelovanju naknadno povabiti še druge mentorje ali goste.
Vahe Budumyan, Vilmos Koter, Tanja Radež, Giorgi Khasaia: KAVKAZ BALKAN: MARIBOR
Četrtek, 24. november 2016, ob 19.00
Trg svobode (pri Kojaku)
Ulični kolektiv Kavkaz Balkan je vzniknil iz projekta Kavkaz Balkan Express, platforme za razmislek, inspiracijo in sodelovanje v kulturnem sektorju Južnega Kavkaza in Balkana. Tako Balkan kot Južni Kavkaz se srečujeta z izzivi, pogojenimi s kulturno-zgodovinsko določenim okvirom ter tranzicijo iz socializma v hibridno demokracijo in tržno ekonomijo. Ta je vzrok za nenehne spremembe in razočaranja v družbenem kontekstu ter tako nastalo gojišče etičnih konfliktov.
V projektu so združeni štirje vizualni umetniki: Vahe Budumyan iz Armenije, Vilmos Koter iz Romunije, Tanja Radež iz Slovenije in Giorgi Khasaia iz Gruzije. Skupaj so že opravili rezidence v Gruziji, Armeniji in Romuniji ter tudi v Ljubljani; zdaj so na rezidenčnem gostovanju v Mariboru. Razvili so različne taktike intervencij v mesto, ki temelji na njihovi skupni izkušnji sobivanja in njihovih lastnih umetniških izrazih. Tako bodo po rezidenci v Mariboru pripravili serijo umetniških intervencij v prostor, ki se nanašajo na tukajšnjo problematiko.
Deborah Pearson: HISTORY, HISTORY, HISTORY (GB)
Sreda, 23. november 2016, ob 19.00
Amfiteater II. gimnazije
Prost vstop.
23. oktobra 1956 se je s študentskimi demonstracijami začela revolucija na Madžarskem, kot spontan upor proti komunistični vladi in sovjetskim silam. Mnogi so v revoluciji izgubili življenje, več kot 200.000 pa jih je emigriralo v tujino, med njimi tudi dedek Deborah Pearson, igralec v filmski komediji, obenem tudi politični satiri, o madžarski nogometni reprezentanci, ki naj bi bil sicer premierno predvajan prav na ta dan … dan, ko so v Budimpešto vdrli sovjetski tanki. (več …)
Beton Ltd.: ICH KANN NICHT ANDERS (SL)
Foto: Nada Žgank
Torek, 22. november 2016, ob 18.00 in 21.00
Narodni dom Maribor
Avtorsko poetiko kolektiva Beton Ltd. (Katarina Stegnar, Branko Jordan, Primož Bezjak) zaznamuje iskanje osebnih vstopov v globalna vprašanja – njihova pozicija je pogosto performerska –, iskanje novih, hibridnih formatov uprizarjanja in mojstrsko obvladovanje uprizoritvenih tehnik. Ich kann nicht anders je njihova peta predstava, kjer nas kontrapunkt med popolno intimo in odzveni globalnih dogodkov spomni na tezo Srećka Horvata, da je prava revolucija vedno revolucija vsega, vseh družbenih odnosov, tudi najbolj intimnih.
Svet okoli nas je nasičen z dogajanjem, nasičen s spremembami, in če obstaja konstanta, je to trenutno negotovost. Slutimo spremembe, a kakšne bodo, se še ne izrisuje jasno. Ena izmed možnih strategij boja proti oglušujoči glasnosti sveta, je umik v svoj svet. Ne predaja, ampak obramba lastnega intimnega teritorija pred zunanjim svetom. Umik v intimo, kjer je svoboda možna in kjer je utopija – zdaj.
Predstava Ich kann nicht anders bo predstavljena v okviru programa Nagib na oder 2016/2017 (www.nagib.si).
75 minut
Predstava je v slovenščini z angleškimi nadnapisi.
Koncept in režija: Beton Ltd.
Nastopajo: Katarina Stegnar, Branko Jordan, Primž Bezjak
Glasba: Dead Tongues
Oblikovanje prostora: sonda4, Toni Soprano
Kostumografija: Mateja Benedetti
Oblikovanje zvoka: Jure Vlahovič
Dramaturška sodelavka: Urška Brodar
Tehnični vodja: Andrej Petrovčič
Tehnični sodelavec: Martin Lovšin
Izvršna producentka: Maja Vižin
Produkcija: Bunker, Ljubljana
Vstopnice prodaja Narodni dom: 6 EUR, 5 EUR (dijaki, študenti, upokojenci, samozaposleni v kulturi), za brezposelne vstop prost, vstopnice@nd-mb.si
Mark Požlep: BOLJ ČUDNO OD RAJA (SL)
Ponedeljek, 21. november 2016, ob 19.00
Amfiteater II. gimnazije
Prost vstop.
Predstava je v slovenščini z angleškimi nadnapisi.
Pred dvema letoma se je prvenstveno vizualni umetnik Mark Požlep odpravil na na prvi pogled čudaško turnejo: s pianistom Igorjem Feketijo sta obiskala vrsto domov za ostarele po državah bivše Jugoslavije. Tam sta upokojencem odpela venček jugoslovanskih glasbenih uspešnic iz petdesetih in šestdesetih let. (več …)
Maria Lucia Cruz Correia: SKUPNE SANJE – podaljšano!
Foto: Nada Žgank
sobota, 3. in nedelja, 4. september od 14.00 do 18.00 (vsakih 30 min)
od torka, 6. do petka, 9. septembra, od 16.00 do 19.00 (vsakih 30 min)
Mala rečna potovanja po Ljubljanici
Maria Lucia Cruz Correia je portugalska umetnica, ki živi v Belgiji. Njena dela se vedno dotikajo okoljskih tem, pogosto sodeluje tudi z okoljskimi strokovnjaki, aktivisti, tudi pravnimi strokovnjaki in znanstveniki. Njeno delo prežema vprašanje sprememb, pri razmisleku o prihodnosti pa jo zanima vstop v interakcijo, participatornost. (več …)
Imagine 2020 (2.0) – ART, ECOLOGY AND POSSIBLE FUTURES SUMMER LAB #1: TOXIC TOUR
Lokacije: Botanični vrt Univerze v Ljubljani, Ljubljansko barje, Planinska jama
Udeleženci poletnega laboratorija Imagine 2020 se odpravljajo na tridnevno raziskovalno popotovanje s pričetkom v Botaničnem vrtu Univerze v Ljubljani, prek Ljubljanskega barja do Planinske jame.Pozorni bodo na spreminjajoče se soodnose in medodnose, ki jih porast onesnaževanja vsiljuje krhkemu ravnovesju ekosistema Ljubljanskega barja. (več …)
FLYING ACADEMY
Flying Academy je izobraževalni program, namenjen mladim profesionalcem s področja sodobnih odrskih umetnosti. Je nekakšna učna karavana, ki bo potovala na tri festivale in nudila možnost srečevanja kolegov s področja umetnosti ter poglobljene diskusije pod vodstvom treh izkušenih moderatork (Marta Keil, Iulia Popovici in Nevenka Koprivšek).
Pobuda za Flying Academy je prišla s strani poljskega festivala Konfrontacje Teatralne, program pa so ustvarili skupaj z ljubljanskim Bunkerjem in romunsko organizacijo Colectiv A kot platformo, ki sodelujočim ponuja dostop do vrste kvalitetnih mednarodnih predstav, umetnikov in različnih lokalnih umetniškh sredin.
Flying Academy 2016 pripravlja tri srečanja:
24.–29. avgust, Mednarodni festival Mladi levi, Ljubljana, Slovenija (www.ljudmila.org/~bunker/)
10.–15. oktober, Festival Konfrontacje Teatralne, Lublin, Poljska (konfrontacje.pl/en/)
8.–12. november, Festival Temps d’images, Cluj, Romunija (tempsdimages.ro/index.php/en/)