Mednarodni festival Mladi levi 2016 (19. avgust – 28. avgust)
Mednarodni festival sodobnih scenskih umetnosti Mladi levi bo že 19. leto zapored razvnel poznopoletno sceno in v Ljubljano pripeljal najaktualnejše odrske ustvarjalce z vseh koncev sveta. Otvorili ga bomo z alegorično predstavo francoskega režiserja Philippea Quesnea Noč krtov, v kateri velikanske magične kreature iščejo zaklonišče in nas popeljejo v votlino sveta.
Predstavili bomo tudi Penny Arcade, legendo newyorške underground scene, pa Christiane Jatahy, lansko zvezdo festivala iz Brazilije, ki bo nastopila z video instalacijo predstave #gozdkihodi.doc, vrača se enfant terrible sodobne belgijske avantgarde Benjamin Verdonck, ki bo z mlado portugalsko umetnico Mario Lucio Cruz Correia poskrbel za poetična presenečenja v mestu. Joris Lacoste se bo predstavil s Suita št. 2, eno najbolj vročih predstav, v kateri orkestrira muzikaličnost govorjenega jezika. Festivalsko klasiko pa predstavlja mednarodni hit Čisto mesto, ki odrski prostor predaja snažilkam v režiji Grkov Anestisa Azasa ter Prodromosa Tsinikorisa.
Del programa Mladih levov spet posvečamo mladim imenom s samosvojimi drznimi avtopoetikami: iz Indije prihaja mlada aktivistična performerka Mallika Taneja s presentljivim solom Bodi previden, študenski kolektiv iz Nemčije pa bo z duhovitim kabalističnim izumom izgnal prekletstvo filozofa Friedricha Augusta von Hayeka.
Z domače scene se bodo predstavili Beton Ltd. s težko pričakovano novo premiero Ich kann nicht anders ter kolektiv No!training, ki z Variacijami na Počasnost: TIME OUT 2. raziskuje možnosti uprizarjanja, ne bo pa manjkal tudi koncertni večer s čisto pravim »bad ass gangsta raperjem« Smaal Tokk-om.
V okviru letošnjega festivala pa gostimo tudi mednarodno konferenco Ready to Change (Pripravljeni na spremembe) z naslovno temo: Nove politične mitologije in umetnost.
Mladi levi ostajajo pravo mesto srečanj in presenečenj, kjer se domači in tuji umetniki radi družijo, uživajo v umetnosti in pretresajo ažurne umetniške ali družbene teme. V času, ko vse preveč gledamo nazaj in se zapiramo v nacionalne kontekste, Mladi levi predstavljajo eno redkih transnacionalnih oaz svobodne misli, aktivne prisotnosti in zazrtosti v prihodnost.
Mladi levi 2016 from Bunker Ljubljana on Vimeo.
Fotografije
Program
Katalog Mladi levi (5MB za ogled potrebujete brezplačen program Acrobat Reader)
Petek, 19. avgust ob 20.00 Stara mestna elektrarna – Elektro Ljubljana OTVORITEV FESTIVALA |
|
Petek, 19. avgust 2016 ob 20.00 Sobota, 20. avgust 2016 ob 19.30 Stara mestna elektrarna – Elektro Ljubljana Philippe Quesne: NOČ KRTOV (Welcome to Caveland!) (FR) |
|
19. avgust – 28. avgust, zvočna inštalacija Preddverje Stare mestne elektrarne – Elektro Ljubljana Ponedeljek, 22. avgust, ob 19.00, performans Petek, 26. avgust, ob 15.00, pogovor Stara mestna elektrarna – Elektro Ljubljana Robertina Šebjanič in Miha Ciglar: SUBAKVATIČNA ZVOČNA KRAJINA (SI) |
|
Sobota, 20. avgust, ob 15.00-19.30 Nedelja, 21. avgust, ob 15.00-19.30 Pedaliranje po reki Ljubljanici Rezervacija je obvezna. Maria Lucia Cruz Correia: SKUPNE SANJE (PT, BE) |
|
Sobota, 20. avgust, ob 21.30 Projektni prostor DUM Ludomir Franczak: PONOVNO PRIDOBLJENI (PL) |
|
Nedelja, 21. avgust, ob 20.00 Ponedeljek, 22. avgust, ob 21.30 Gledališče Glej Penny Arcade: HREPENENJE TRAJA DLJE (US) |
|
Ponedeljek, 22. avgust, ob 19.30 Stara mestna elektrarna – Elektro Ljubljana Anestis Azas & Prodromos Tsinikoris: ČISTO MESTO (GR) |
|
22. avgust, ob 21.00, 25. avgust, ob 20.30, 26. avgust, ob 21.00 v Stari mestni elektrarni – Elektro Ljubljana 23. avgust, ob 20.00 v Parku Tabor Maria Lucia Cruz Correia in Benjamin Verdonck: SKRIVNI EKSPERIMENTALNI OBSERVATORIJ ZA GLOBALNE ZADEVE (BE, PT) |
|
Torek, 23. avgust, ob 19.30 Četrtek, 25. avgust, ob 19.30 Gledališče Glej Mallika Taneja: BODI PREVIDEN (IN) |
|
Torek, 23. avgust, ob 20.30 Park Tabor Smaal Tokk: koncert (SI) |
|
Četrtek, 25. avgust, ob 21.00 Stara mestna elektrarna – Elektro Ljubljana No!Training Lab: VARIACIJE NA POČASNOST: TIME-OUT 2 (SI) |
|
26. avgust – 27. avgust Stara mestna elektrarna – Elektro Ljubljana Mednarodna konferenca Pripravljeni na spremembe: NOVE POLITIČNE MITOLOGIJE IN UMETNOST |
|
Petek, 26. avgust, ob 20.00 PREMIERA Sobota, 27. avgust, ob 21.00 ŠD Tabor Beton Ltd.: ICH KANN NICHT ANDERS (SI) |
|
Petek, 26. avgust, ob 21.30 Stara mestna elektrarna – Elektro Ljubljana ScriptedReality: PREDSTAVA O VPRAŠANJU SMOTRNOSTI (DE) |
|
Sobota, 27. avgust, ob 20.00 – 20.20 Preddverje Stare mestne elektrarne – Elektro Ljubljana Waldemar Tatarczuk: GOR (PL) |
|
Nedelja, 28. avgust od 16.00 – 20.30 Projektni prostor DUM Christiane Jatahy: #GOZDKIHODI.DOC (BR) |
|
Nedelja, 28. avgust ob 21.00 Stara mestna elektrarna – Elektro Ljubljana Encyclopédie de la parole / Joris Lacoste: SUITA ŠT. 2 |
|
29. avgust 2016 – 31. avgust 2016 Botanični vrt Univerze v Ljubljani, Ljubljansko barje, Planinska jama Imagine 2020 (2.0) – ART, ECOLOGY AND POSSIBLE FUTURES SUMMER LAB #1: TOXIC TOUR |
|
Flying Academy 2016 pripravlja tri srečanja: 24.–29. avgust Mednarodni festival Mladi levi 10.–15. oktober Festival Konfrontacje Teatralne 8.–12. november Festival Temps d’images |
Pridržujemo si pravico do morebitnih sprememb programa.
Vstopnice so brezplačne. Prostovoljne prispevke lahko donirate na vseh festivalskih prizoriščih.
Rezervacije in informacije: +386 51 269 906, info@ljudmila.org/~bunker/.
Prevzem vstopnic: uro pred predstavo pri blagajni na kraju dogodka.