Bertolt Brecht: MALOMEŠČANSKA SVATBA
21. 4. 2016 20:00
Foto: Željko Stevanić – IFP in Arhiv CTF UL AGRFT
Produkcija VII. semestra GLR, DI in DSU. Predstava bo na ogled v okviru 70-letnice UL AGRFT.
Če se lahko zazdijo malomeščani v čem podobni tudi nam ali našim soprebivalcem današnjega sveta, je to morebiti v tem, da se človeštvo konstantno obremenjuje s pomanjkanjem vsebine ali nezmožnostjo izražanja vsebine, ki bi bila tako v ožjem kot v širšem okolju sprejeta tako, kakor bi si želeli. Zato poskušamo to ne-vsebino prekriti z lažnim izražanjem stališč in pogledom na svet, ki ni zares naš, ampak se tako izognemo temu, da bi povedali, kaj si zares mislimo in kaj zares čutimo, ker s tem tvegamo, da bi bili izobčeni iz varnega objema naše družbe. Ohranjanje ugleda. Ohranjanje vtisa. Hranjenje ega, ki se hrani z našim pravim jazom. Kaj torej ostane na koncu? Spet praznina. Mračna, mračna, mračna.
Prevod: Eduard Miler, Irena Novak Popov
Balado o deviškosti prevedel: Tone Pretnar
Režija. Sara Lucu
Dramaturgija: Pia Vatovec, Jerneja Kaja Balog
Scenografija: Andrej Kurent
Kostumografija: Katarina Šavs
Glasba: Peter Dirbnek
Igrajo:
Nevestin oče: Petja Labović
Ženinova mati: Zala Ana Štiglic
Nevesta: Sara Dirnbek
Njena sestra: Maša Grošelj
Ženin: Žan Koprivnik
Njegov prijatelj: Lara Vouk
Žena: Mia Skrbinac
Njen mož: Blaž Dolenc
Mladi moški: Voranc Boh
Bertolt: Peter Dirnbek
Za pomoč se iskreno zahvaljujemo Roku Lopatiču.
Vstopnine ni, potrebna je predhodna rezervacija. Informacije in rezervacije vstopnic: info@ljudmila.org/~bunker/
Foto: Željko Stevanić – IFP in Arhiv CTF UL AGRFT
-
- Produkcija VII. semestra GLR, DI in DSU, Bertolt Brecht: Malomeščanska svatba, Prevod: Eduard Miler, Irena Novak Popov, Prevod Balade o deviškosti: Tone Pretnar, Stara mestna elektrarna - Elektro Ljubljana, Generalka: 21. januar 2016 ob 20.00, premiera: 22. januar 2016 ob 20.00,
Režija:Sara Lucu, Dramaturgija:Pia Vatovec, Jerneja Kaja Balog , Scenografija: Andrej Kurent, Kostumografija: Katarina Šavs, Glasba: Peter Dirbnek, Igrajo: Nevestin oče: Petja Labović, Ženinova mati: Zala Ana Štiglic, Nevesta: Sara Dirnbek, Njena sestra: Maša Grošelj, Ženin: Žan Koprivnik, Žena: Mia Skrbinac, Njen mož: Blaž Dolenc, Mladi moški: Voranc Boh, Bertolt: Peter Dirnbek
Jezik in govor: doc. dr. Katarina Podbevšek, doc. mag. Alida Bevk
Glasba in zvočno oblikovanje: izr. prof. Aldo Kumar
Mentorji: Dramska igra in gledališka režija, doc. Matjaž Tribušon, red. prof. Matjaž Zupančič
Dramaturgija: doc. dr. Blaž Lukan, Scenografija: izr. prof. mag. Jasna Vastl, Kostumografija: red. prof. Janja Korun, asist. mag. Tina Kolenik, Njegov prijatelj: Lara Vouk
Lučno oblikovanje: David Orešič
Fotografija: Željko Stevanić /Arhiv CTF UL AGRFT
-
- Produkcija VII. semestra GLR, DI in DSU, Bertolt Brecht: Malomeščanska svatba, Prevod: Eduard Miler, Irena Novak Popov, Prevod Balade o deviškosti: Tone Pretnar, Stara mestna elektrarna - Elektro Ljubljana, Generalka: 21. januar 2016 ob 20.00, premiera: 22. januar 2016 ob 20.00,
Režija:Sara Lucu, Dramaturgija:Pia Vatovec, Jerneja Kaja Balog , Scenografija: Andrej Kurent, Kostumografija: Katarina Šavs, Glasba: Peter Dirbnek, Igrajo: Nevestin oče: Petja Labović, Ženinova mati: Zala Ana Štiglic, Nevesta: Sara Dirnbek, Njena sestra: Maša Grošelj, Ženin: Žan Koprivnik, Žena: Mia Skrbinac, Njen mož: Blaž Dolenc, Mladi moški: Voranc Boh, Bertolt: Peter Dirnbek
Jezik in govor: doc. dr. Katarina Podbevšek, doc. mag. Alida Bevk
Glasba in zvočno oblikovanje: izr. prof. Aldo Kumar
Mentorji: Dramska igra in gledališka režija, doc. Matjaž Tribušon, red. prof. Matjaž Zupančič
Dramaturgija: doc. dr. Blaž Lukan, Scenografija: izr. prof. mag. Jasna Vastl, Kostumografija: red. prof. Janja Korun, asist. mag. Tina Kolenik, Njegov prijatelj: Lara Vouk
Lučno oblikovanje: David Orešič
Fotografija: Željko Stevanić /Arhiv CTF UL AGRFT
